Translation for "dringt in" to english

Dringt in

• penetrates into
• penetrates

Translation examples

penetrates into

Es dringt allerdings nicht durch Stahltüren.
It doesn't penetrate steel doors.

Nichts, was ich sage, dringt zu ihm durch.
Nothing I say penetrates his dark thoughts.

»Das Signal dringt nicht durch.« »Das ist nicht gut.«
“The signal doesn’t penetrate.” “That’s not good.”

Das Sonnenlicht dringt niemals bis hierhin vor.
The light of the sun never penetrates here.

Was dringt durch die Wand und ist dennoch kein Nagel?
What can penetrate a wall but isn’t a nail?

Durch die Öffnung im Blätterdach über uns dringt Mondlicht ein.
The break in the canopy above us allows moonlight to penetrate.

»Becky?« Lukes Stimme dringt in mein Bewusstsein.
‘Becky?’ Luke’s voice penetrates my consciousness.

Ein unbestimmter, tierischer Geruch dringt ihm in die Nase.
A vague animal smell penetrates his nostrils.

Sie dringt in dich ein. Was wäre als nächstes gekommen, David?
She penetrates you. What next, David?