Translation for "dreißigjährige" to english

Dreißigjährige

• thirty year old
• thirty years
• thirty year olds

Translation examples

thirty year old

Mit einem dreißigjährigen Fotografen.
To a thirty-year-old photographer.

Entschuldigte sich der Zehnjährige traurig beim Dreißigjährigen?
Did the ten-year-old apologise to the thirty-year-old?

Ein dreißigjähriger Mann wäre Wachs in deinen Händen.
A thirty-year-old man would be putty in your hands.

Das andere ist ein dreißigjähriger Hinterwäldler, der so gesund zu sein scheint wie ich.
The other is a thirty-year-old redneck who seems to be as healthy as I am.

Sie war eine dreißigjährige, ledige Karrierefrau, keine schmeichelhafte Bezeichnung.
She was a thirty-year-old unmarried career girl, not a flattering description.

Das Zimmer eines zehnjährigen Jungen, nicht das eines dreißigjährigen Mannes.
The room of a ten-year-old boy, not of a thirty-year-old man.

Es gibt dreißigjährige Sklaven, die sich als Jungen oder Mädchen qualifizieren.
There are slaves thirty years old who qualify as boys or girls.

Adrian Murrani, der dreißigjährige Vorsteher der Gemeinde Sinneballaj.
Adrian Murrani, the thirty-year-old chairman of the Sineballaj commune.

Im Frühjahr 1792 erschien das Buch des Dreißigjährigen, anonym.
The book by the thirty-year-old appeared anonymously in the spring of 1792.

»Für mich bist du jünger als mancher Dreißigjährige.« Sie gingen ins Wohnzimmer.
‘For me you’re younger than many a thirty-year-old.’ They went into the living room.

thirty years

»Das Ende des Dreißigjährigen Krieges.«
'The end of the Thirty Years' War.'

»Dreißigjähriger Krieg.« Ein fünfter.
“The Thirty Years’ War in Germany.” A fifth.

(Vers aus dem Dreißigjährigen Krieg)
A VERSE FROM THE THIRTY YEARS’ WAR

Das Wasser hielt einen dreißigjährigen Zyklus ein.
The water came in a thirty-year cycle.

»Was wissen Sie über den Dreißigjährigen Krieg?«
“What do you know about the Thirty Years’ War?”

Sie schreibt die letzte Seite ihrer dreißigjährigen Geschichte.
She is writing the final page of her thirty-year history.