Translation for "dreizehntel" to english

Dreizehntel

• thirteenth
• three tenths

Translation examples

thirteenth

Doch es war aussichtslos: Ein Dreizehntel g Schwerkraft bedeutete eben auch jämmerliche Bodenhaftung.
a gravity of one-thirteenth gee meant poor traction, as well.

Es war ihr bislang längster, tiefster, leidenschaftlichster Kuss, ihre Zungen und Lippen tanzten, ihr Atem wisperte, die Hände glitten über halb geöffnete Hemden, und ihre Körper taumelten in einem Dreizehntel der Erdschwerkraft.
It was the longest, deepest, throatiest kiss yet, tongues and lips dancing, breath whispering, hands moving over half-unfastened shirts, bodies lurching in the one-thirteenth gravity.

Bandicut sprang in einem Dreizehntel der Erd-Schwerkraft voraus, über die unebene Eisoberfläche und die unsichtbare NICHT-WEITERFAHREN-Linie, in den Sektor, den zu betreten er nicht autorisiert war und in dem er und Charlie sich zum ersten Mal begegnet waren.
Bandicut sprang ahead in the one-thirteenth gravity and loped across the uneven icy surface, across the invisible STOP HERE line, into the unauthorized sector where he and Charlie had first met.

three tenths

– Neunzehn und dreizehntel Meilen, mein Herr.
Nineteen miles and three-tenths, sir.