Translation for "dreiviertelkreis" to english

Dreiviertelkreis

• three quarter circle
• three-quarter circle

Translation examples

three quarter circle

Mosrael schwang sie in einem Dreiviertelkreis über ihrem Kopf, Kibeth andersherum in einer Acht.
Mosrael she swung in a three-quarter circle above her head; Kibeth she swung in a reverse figure eight.

An jenem Tag schlossen sie den ungefähren Dreiviertelkreis ab, den sie bei ihrem Marsch beschrieben hatten, und machten sich wieder auf den Rückweg zu der Stelle, wo sie an Land gegangen waren.
That day they closed off the ragged three-quarter circle they had described and made their way back to where they had disembarked.

Stadt und Tempel wirkten alt und ehrwürdig, obwohl die neueren Gebäude im griechischen Stil erbaut waren. Der große Tempel thronte am Abhang über der Talsohle. An seiner Vorderseite führte eine Freitreppe in einem Dreiviertelkreis steil nach unten. Auf den Stufen saßen Pilger, die auf eine Audienz mit einem Priester warteten.
Town and temple and sanctuary buildings oozed antiquity, though the present structures were Greek in style and date, and the great temple, perched on a rise in the valley floor, plunged down at its front abruptly in a three-quarter circle of steps, upon which the pilgrims sat to have their congress with the priests.