Translation for "dreierreihen" to english

Dreierreihen

• rows of three
• three rows

Translation examples

rows of three

Tracy legte sechs Karten in zwei Dreierreihen aus.
Tracy lined up six cards in two rows of three.

In Dreierreihen, ohne Geschrei, mit dem Foto eines Gefangenen oder einem Totenkranz in den Händen.
In rows of three, without a shout, carrying the photo of their imprisoned loved one or the wreath of their dead.

An der Stelle, wo ich mich durch die Hecke zwängte, standen die Stadthäuser aus Backstein in Dreierreihen.
At the point where I pushed through the hedge, the townhouses were freestanding brick structures in rows of three.

Das wird ihm schnell erzählt, ein Unglück hat sie heimgesucht, die Franziskaner wird in Dreierreihen aufgestellt.
He is quickly told, A disaster has overtaken it, the people living in that street are being lined up in rows of three.

Als sich die ehemaligen Gefangenen zu Hunderten in Dreierreihen aufstellten, darum herum die Witwen mit ihren Kränzen und die Kinder im Sonntagsstaat, drehte er sich zur Wand.
When the hundreds of former prisoners lined themselves up in rows of three alongside widows carrying wreaths, and their children in their Sunday best, he turned to face the wall.

Sie kommen in Dreierreihen in ihren roten Roben anmarschiert, es mögen an die dreißig sein, ihre Gesichter und ihre Körperhaltung sind hinter besonders dichtem Gevulot verborgen, an ihren Gürteln hängen die Dekanter.
They walk to the square in rows of three, perhaps thirty of them, red-robed, with very tight gevulot hiding their faces and gait, Decanters hanging from their belts.