Translation for "drei reisende" to english

Drei reisende

• three travelers

Translation examples

three travelers

Die drei Reisenden standen schweigend vor der Rüstung.
The three travellers stood silently before the Armour.

Und noch immer zeigte sich niemand, um die drei Reisenden zu empfangen.
And still there were no people to greet the three travelers.

Die drei Reisenden zogen unter einem klaren, sauberen Himmel durch den Wald.
The three travelers moved through the forest under a clear, clean sky.

Als die gewaltige Masse mit einem dumpfen Wumm auf dem Boden landete, wichen die drei Reisenden hastig zurück.
As the vast mass struck the ground with a dull whomp, the three travelers hastily backed clear.

Während sie ihre Route rückwärts zu Phyllis und George verfolgten, rollten die drei Reisenden über eine Steigung und hielten an.
As they retraced their route back to Phyllis and George and Edvard, the three travelers rolled over a rise and came to a halt;

Die drei Reisenden standen am Ufer und starrten entsetzt auf den grausigen Sumpf. Besonders Menion schauderte.
The three travelers stood silently on its banks, looking at it and experiencing inwardly the horror of its dark secret.

Die drei Reisenden aus Deutschland kommen in den Saal, Bloomfield und Bondy verabschieden sich und setzen sich mit den Drillingen an den Tisch.
The three travellers from Germany come into the lounge, Bloomfield and Bondy excuse themselves and sit down to a table with the triplets.

Es war die dunkelste Stunde der Nacht, wenn der Puls am langsamsten schlägt und die Energieströme an ihrem Tiefpunkt stehen, als die drei Reisenden die Wälder verließen.
It was the darkest hour of the night, when the pulse runs slowest and the tides of energy are at their ebb, that the three travellers left the woods.

Man muss die Bestie ja nicht in Versuchung führen.« Damit wandte er sich wieder seinem Würfelspiel zu, während die drei Reisenden ihre Suppe aßen und sich am Feuer wärmten.
No use tempting the beastie.’ With that he went back to his game of dice, and the three travellers ate their soup and warmed themselves by the fire.

Die drei Reisenden standen auf einer wüsten Ebene ohne jede Spur von Leben weit und breit. »Lasst uns nach Hause gehen«, sagte Loki.
Now the three travelers were standing on a desolate plain, with no signs of any kind of life whatsoever. “Let’s go home,” said Loki.