Translation for "drei billion" to english

Drei billion

• three billion
• three trillion

Translation examples

three billion

In Sekundenschnelle rannte Zaphod an Deck und winkte und grinste den über drei Billionen Leuten zu.
Within seconds he ran out onto the deck and waved and grinned at over three billion people.

Die drei Billionen Leute waren nicht tatsächlich da, aber sie verfolgten jede seiner Bewegungen über das Auge einer kleinen Robot-Tri-D-Kamera, die ganz in der Nähe unterwürfig in der Luft herumschwebte.
The three billion people weren't actually there, but they watched his every gesture through the eyes of a small robot tri-D camera which hovered obsequiously in the air nearby.

three trillion

Dann würde Hearth gewiss noch zwei weiteren Billionen Bürgern Platz bieten – vielleicht sogar drei Billionen!
Surely Hearth could support two, even three trillion more Citizens.

Der nächste Schritt wird uns zu einem Punkt bringen, der rund drei Billionen Kilometer von dem Neuen System entfernt ist.
The next step will put us about three trillion kilometers from the New System.

Nichts als ein Anwalt, der dabei hilft, sicherzustellen, dass niemand jemals wieder fast drei Billionen Dollar ›verlegt‹.«
Just a lawyer who’s helping make sure that no one ‘misplaces’ three trillion dollars again.”

Eins Komma drei Billionen Individuen wollen sich in weniger als zwanzig Tagen in die Große Umarmung begeben, doch das könnte sich ändern, wenn die Nachricht des Zihdren-Überbleibers in Hinsicht auf das Buch der Wahrheit bekannt wird.
One point three trillion people heading into the big Enfold in less than twenty days from now, but if the Zihdren-Remnanter news about the Book of Truth gets out, that might change things.

Der lebt irgendwo auf dem Dorn, der hinter der Hypermateriesphäre herzieht, irgendwo auf einer Fläche von drei Billionen Erden. Du würdest es schwer haben, ihn auf eigene Faust zu finden, Suzy. Aber ich war imstande, mit der Alea-Ahnin zu sprechen, als wir alle verschmolzen.
They live somewhere on the Spike that trails behind the hyper-matter sphere, somewhere on a surface the area of three trillion Earths. You would have difficulty finding them on your own, Suzy, but I was able to talk to the Alea ancestor when we all merged.