Translation examples
Der Stuhl einer Sekretärin, dessen Drehsitz wie wild herumwirbelte, verschwand in der Ferne, schnell wie der Pfeil einer Armbrust.
A secretary’s chair, the swivel seat whirling madly, was flung out of sight with the speed of a bolt shot from a crossbow.
»Ein Ende gibt es nie«, entgegnete er, wobei er auf dem Drehsitz ein wenig hin und her wippte und den Becher mit beiden Händen umschlossen hielt.
'Nothing ever ends,' he said, swinging slightly from side to side in the swivel seat, his hands wrapped around the mug.