Translation for "drehsessel" to english

Drehsessel

• swivel armchair
• swivel chairs

Translation examples

swivel armchair

In seinem Drehsessel lehnte sich Benjamin ein wenig zurück und schwenkte ihn sanft hin und her.
Benjamin tipped his swiveled armchair back and swung it gently from side to side.

«Nein», sagte sie. «Spuck’s schon aus.» Mit einem Seufzer ließ sie ihren massigen Körper in den Drehsessel ihm gegenüber sinken.
“No,” she said. “Tell me anyway.” With a sigh she sank heavily into the swivel armchair across from him.

Aaron blieb mitten im Zimmer stehen, lange bevor er vom Wintergarten aus zu sehen gewesen wäre, und hielt sich an der Lehne des großen Drehsessels fest.
Aaron halted in the middle of the room, long before he could be seen from the sunroom, and grabbed hold of the back of the swivel armchair.

Ein halbes Dutzend Farbmonitore war im Halbkreis vor einem schwarzen Drehsessel angeordnet, auf den Bunnys pinkfarbene Kreuzbeinschoner-Rückenstütze aus Gummi geschnallt war, die wie eine riesige, geschwollene Larve aussah.
Half a dozen color monitors were arranged in a semicircle in front of a black swivel armchair with Bunny's pink rubber Sacro-saver backrest strapped to it like some kind of giant bulging larva.

swivel chairs

Harry schaukelte auf seinem Drehsessel.
Harry rocked back in his swivel chair.

Er setzte sich in einen Drehsessel vor den Monitoren.
Carver sat down in a swivel chair in front of the monitors.

Sein hochlehniger Drehsessel schwang herum.
His high backed swivel chair swung around.

Savory setzte sich in den Drehsessel vor dem Gerät und schaltete es ein.
Savory sat in the swivel chair in front of it and turned it on.

Dann setzte ich mich in den knarzenden Drehsessel und griff nach dem Telefon.
Then I sat down in the creaky swivel chair and reached for the phone.

Artemis beendete den Funkkontakt und lehnte sich in seinem Drehsessel zurück.
Artemis terminated the contact, settling back in the swivel chair.

In einem Drehsessel vor dem Schreibtisch saß Sigmund, auch Dr.
In a swivel chair opposite the desk sat Sigmund, also known as Dr.

Boweto lehnte sich in seinem mit Zebrafell überzogenen Drehsessel zurück.
Boweto leaned back in his zebra-skinned swivel chair.

Irene wählte den Drehsessel, der sich als äußerst bequem erwies.
Irene chose the swivel chair, which turned out to be extremely comfortable.

Er grinste breit in die Kamera und fläzte entspannt in seinem Drehsessel.
He grinned broadly at the camera, lounging at ease in his swivel chair.