Translation for "draußen stand" to english

Draußen stand

• stood outside
• standing outside

Translation examples

stood outside

Draußen stand Succorso diesseits des Scanningfelds.
Succorso stood outside, at the end of the scan field.

Wenn ich aber noch sehr viel länger draußen stand, würde man mich mit Sicherheit sehen.
But if I stood outside here much longer I should be seen, anyhow.

Der kalte Wind fuhr durch seine Kleider, als er draußen stand.
The chill wind knifed through his clothes as he stood outside.

Draußen stand Seide, das lange Haar lose über den Schultern.
Silk stood outside, her long hair loose about her shoulders.

Draußen stand die alte Elao mit einem Tablett voll Obst und warmem Brot.
Old Elao stood outside with a tray of fruit and warm bread.

Draußen stand der gleiche Wächter wie zuvor, gekleidet in einen orangefarbenen Overall. Er lächelte.
The same orange-suited guard stood outside. He smiled at her.

Draußen standen zwei Leute: ein ziemlich kleiner Mann und eine größere Frau.
Two people stood outside: a rather small man and a taller woman.

Draußen stand Seth Mortensen, Bestseller-Autor und professioneller Introvertierter.
Seth Mortensen, best-selling author and professional introvert, stood outside my apartment.

Wer es auch war, der da draußen stand, er wollte losschreien und ihnen befehlen, wegzugehen und ihn in Frieden zu lassen.
He wanted to scream at whatever stood outside to go away and leave him in peace.

standing outside

er wußte, daß sie noch draußen stand.
he knew that she was standing outside.

Draußen stand Ulrika Wattrang.
Ulrika Wattrang was standing outside.

Draußen stand Mrs Protheroe.
Mrs. Protheroe was standing outside.

Er öffnete. Draußen stand der Tod.
He opened it to find Death standing outside.

Sie hielt noch seine Hand, als er draußen stand.
She was still holding it when he was standing outside.

Draußen stand Ben und knöpfte sich die Smokingjacke zu.
Ben was standing outside, buttoning up his tuxedo.

Die Ärzteschaft, die draußen stand, drohend, brach aber in Gelächter aus.
The doctors, standing outside, burst into further laughter.