Translation for "drangsalieren" to english

Drangsalieren

verb

• oppress
• plague
• pester

Translation examples

oppress verb

Die Menschen fanden auch neue Methoden, einander zu drangsalieren, ihre besten Errungenschaften zunichte zu machen und wieder in der Ursuppe zu versinken.
Men found new ways of oppressing one another, too, new ways of unmaking their best achievements and sliding back toward that primal ooze;

pester verb

Als Imogen zum ersten Mal mit ihrer brillanten Idee herausgerückt war, Maude als mögliche Ehefrau für den Herzog von Roissy vorzuschlagen, hatte Miles erwartet, daß die Auseinandersetzung wie üblich ablaufen würde: Gareth würde sich von seiner Schwester nur bis zu einem gewissen Punkt drangsalieren lassen, und dann würde er sich rigoros weigern und sie freundlich, aber energisch in ihre Schranken weisen.
When Imogen had first come up with her brilliant idea to propose Maude as a possible wife to the duke of Roissy, Miles had expected the usual sequence: Gareth would allow his sister to pester him only so far, and then he’d gently but firmly put her in her place with an absolute refusal.