Translation for "drahtwolle" to english

Drahtwolle

• wire wool

Translation examples

wire wool

»Aber die schmeckt wie Drahtwolle mit Zuckerguss.«
“But it tastes like sugar-coated wire wool.”

Ich habe noch nie Drahtwolle mit Zuckerguss gegessen.
I’ve never eaten sugar-coated wire wool.”

Im Augenblick schlage ich auf einen Sack mit Drahtwolle ein, um meine Finger abzuhärten.
I am currently punching a sackful of wire wool to toughen my fingers.

Man beginnt mit einem Sack voller Wolle. Dann folgen Sägemehl, Drahtwolle und Eisenfeilspäne.
You start with sackcloth filled with wool, then with sawdust, then with wire wool, then iron filings.

Bei dieser Gelegenheit: Man kann Drahtwolle vor Rost schützen, indem man sie in einer Schale mit Seifenwasser aufbewahrt.
PS.Incidentally, you can prevent wire wool from rusting by keeping it in a jar of soapy water.

Damals war mein Haar ein Mop aus Drahtwolle gewesen, der unter einem Damenhut hervorquoll, und meine Haut war rau und ganz lila vor geplatzten Adern.
Then my hair had been a mop of wire wool escaping from a beanie, and my skin was rough and purple with veins.