Translation for "drahtschlingen" to english

Drahtschlingen

• wire loops
• wire loop

Translation examples

wire loops

Aber Morrison hatte sie vor kurzem durch Drahtschlingen ersetzt.
These had rotted away, but, recently, Morrison had replaced them with wire loops.

»Ich hab’ nur die Drahtschlinge gesehen, die an meiner Nase vorbeihuschte.
I just saw that wire loop flick down past my nose.

Mit hochgeklapptem Visier wirft der Wärter der Kampfpuppe eine Drahtschlinge über den Kopf, zurrt sie fest und öffnet die Käfigtür, indem er einen Code in das Schloß eintippt.
The handler, his mask pushed up, collars the doll with a wire loop around its neck and opens the cage door by tapping out a code on the lock’s keypad.

Ich fand jedoch die Drahtschlingen, da ich die Jungen beim Auslegen beobachtet hatte, und ich riß sie heraus oder legte sie unter das Gras auf den Pfaden, die die Jungen bei ihren Inspektionsrunden von einer Falle zur anderen zu benutzen pflegten.
I found the wire loops, though, having seen the boys set them, and I tore them out or put them under the grass on the paths the boys used to take when they came to inspect their traps.

Als Grundvoraussetzung brachten diese Männer eine geradezu widerwärtige Kondition mit, außerdem waren sie erstklassige Schwimmer, Kajakfahrer, Taucher, Kletterer, Marschierer und Einzelkämpfer. Im Laufe ihrer Spezialausbildung lernten sie Fallschirmspringen, Sprengen und einen Gegner mit dem Messer, einer Drahtschlinge oder bloßen Händen zu töten.
As a basic requirement they were physically fit to a revolting degree, experts in swimming, canoeing, diving, climbing, marching, and fighting. From there they went on to become proficient in parachuting, explosives, demolition, and the seemingly limitless techniques of cutting throats or breaking necks with knife, wire loop, or simply bare hands.