Translation for "drängenden probleme" to english

Drängenden probleme

• pressing problems

Translation examples

pressing problems

»Es gibt andere, drängendere Probleme, die Vorrang haben.« »Aber .«
“Other, more pressing problems need to be taken care of first.” “But—”

Ich glaube, wir haben weitaus drängendere Probleme, Sir Martin.
I think we have more pressing problems, Sir Martin.

Doch auch abgesehen von diesen Umständen ist Quience kein Narr, und im Augenblick liegen bei ihm keine drängenden Probleme an, die ihn beschäftigen würden.
But even without that, Quience is no fool, and he has no pressing problems to occupy him at the moment.

Das wäre durchaus ein Grund zur Sorge für meine Mutter gewesen, hätte es nicht drängendere Probleme zu Hause gegeben.
This might have worried my mother had there not been more pressing problems at home.

Studentenwohnungen, die Qualität des Essens in der Cafeteria, Computerzeit für Studenten – das waren reale und drängende Probleme, die alle betrafen.
Student housing, the quality of the cafeteria food, student access to computer time — these were real and pressing problems for all.

Als Harry die Große Halle betrat, warf er automatisch einen Blick hinüber zum Lehrertisch, allerdings ohne ernsthaft zu hoffen, dass er Hagrid sehen würde. Schnell wandte er sich wieder drängenderen Problemen zu, etwa dem riesigen Berg an Hausaufgaben, die er noch erledigen musste, und der Aussicht auf eine weitere Strafarbeit bei Umbridge.
Though Harry glanced toward the staff table automatically when he entered the Great Hall, it was without real hope of seeing Hagrid and he turned his mind immediately to his more pressing problems, such as the mountainous pile of homework he had to do and the prospect of yet another detention with Umbridge.