Translation for "douglas sagte" to english

Douglas sagte

• douglas said

Translation examples

douglas said

Douglas«, sagte Sherlock Holmes ruhig.
Douglas,” said Sherlock Holmes quietly.

Es war eng, aber Douglas sagte, es sei gut genug.
It was too small but Douglas said it was good enough.

Douglas sagte: »Ein eiskalter Kunde, nach dem zu schließen, was ich höre.
Douglas said, “A cool customer, from what I hear.

Douglas«, sagte Sherlock Holmes. »Ich bin sicher, es erweist sich auch für Sie als das Beste.«
Douglas,” said Sherlock Holmes, “I am sure that you will find it best.”

Douglas sagte: »Und erzählen Sie mir nicht, dass Sie nicht auf diese Sache gewartet haben!
Douglas said, “And don’t tell me you haven’t been waiting for this very thing to happen.

»Ich muss ins Büro«, erwiderte Douglas. »Bitte, Douglas«, sagte Harry Woods.
“I’m going to the office,” said Douglas. “Please, Douglas,” said Harry Woods.

Douglas sagte: »Du verdienst an einer guten Geschichte mehr als ich in einem ganzen Jahr!«
Douglas said, “My year’s salary is no more than you earn for a good story.”

Douglas sagte: »Ich werde Sie um halb acht zu dem Empfang abholen, der Ihnen zu Ehren im >Savoy< gegeben wird.
Douglas said, “I will collect you at seven-thirty for the reception in your honour at the Savoy Hotel.

Douglas sagte: »Es verändert die ganze Struktur, Barbara.« Er wollte sie Liebling nennen, aber er wagte es nicht.
Douglas said, “It changes the structure, Barbara.” He wanted to call her darling but he did not dare.