Translation for "dornenkronen" to english
Similar context phrases
Translation examples
»Der Prior des Franziskanerklosters von der Dornenkrone Christi.«
‘Prior of the Franciscans at Crown of Thorns.’
Der Preis ist eine Dornenkrone und ewige Opferschaft.
The prize is a crown of thorns and eternal victimhood.
Wir sind auf dem Weg zu den Franziskanern im Kloster der Dornenkrone Christi.
We're on our way to the Franciscans at Crown of Thorns.’
Die Dornenkrone, immer noch mit seinem getrockneten Blut darauf.
The crown of thorns, with His dried blood still on it.
»Wer läuft denn sonst mit einer Dornenkrone herum?«, entgegnete sie.
“Who else goes around wearing a crown of thorns?”
Die Buchstaben standen auf einem Banner über dem Kopf Christi mit der Dornenkrone.
The initials were lettered onto a banner above Christ's thorn-crowned head.
Hier, inmitten der Altärchen, Madonnen und Christusse mit ihren Dornenkronen schien der Tod viel realer, als er es in der Gegenwart der Toten gewesen war.
Here, among the shrines and madonnas and thorn-crowned Christs, death seemed more real than it had in the presence of the dead woman herself.
auf dem zur Seite geneigten Kopf saß eine Dornenkrone, und an der Hüfte hatte ein Speer ihm eine tiefe Wunde gerissen. »Gesu«, sagte Sano. »Der Gottessohn der Christen, der den Märtyrertod gestorben ist.«
A wreath of thorns crowned his drooping head; a stake penetrated his chest. oGesu: the martyred Christian deity, Sano said.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test