Translation for "dorfwiese" to english

Dorfwiese

noun

• green

Translation examples

green noun

Die Häuser standen immer noch zusammengekauert um die Dorfwiese.
Around the green, the houses still huddled.

Wir fahren an der Schule, der Kirche und der Dorfwiese vorüber.
We pass the school and the church and the village green.

Catherine trat an das Fenster, das auf die Dorfwiese hinausging.
Catherine walked across to the window that gave a view of the village green.

Ich habe ihr Schreien über die ganze Dorfwiese bis hierher gehört.
I could hear her screaming right across the village green.

Ich kam an einer Schule vorbei, an einem Pub und gelangte dann an die Dorfwiese.
I passed a school, a pub, and then came to a village green.

Shadwell träumt, und in seinem Traum schwebt er hoch über einer Dorfwiese.
In Shadwell's dream, he is floating high above a village green.

Dad ging auf der Dorfwiese spazieren, war aber nur zehn Minuten weg.
Dad went for a stroll round the village green, but he was only gone about ten minutes.

Wenn man auf der Dorfwiese einen Hund in Brand setzen würde, gäbe es wahrscheinlich eine Reaktion.
'If someone set fire to a dog on the village green there'd probably be a reaction.

Etwas in mir ist versteinert, als ich diese Polizisten damals auf der Dorfwiese habe herumlaufen sehen.
Something inside me turned to stone that night when I watched those policemen milling around the village green.

Erst als sie am Rand der Dorfwiese anhielt, war eine wirkliche Veränderung zu sehen.
Only when she drew up on the edge of the village green was real change apparent.