Translation for "dorfseiten" to english

Dorfseiten

• village sides
• village side

Translation examples

village sides

Unter Anleitung der Phom-Truppe zimmerten die Seiltänzer eine stabile Plattform auf der Dorfseite der Schlucht zusammen.
Led by the Phom Troupe, the equilibrists hammered together a sturdy platform on the village side of the gorge.

Entlang der Mauer an der einen Dorfseite war alles staubig: die gewundenen Ranken, die Zitronen- und Eukalyptusbäume, die vergessene Schubkarre, die erst vor wenigen Augenblicken dort abgestellt worden war, aber schon kraftlos und müde in sich zusammensank.
Along the walls on the village side all was dusty, the wriggling vines, the lemon and eucalyptus trees, the casual wheel-barrow, left only a moment since, but already grown into the path, atrophied and faintly rotten.