Similar context phrases
Translation examples
Als könnte dieser Ort jemals mein Zuhause sein. Ich kam an der Dorfpumpe vorbei, von deren Wasser ein paar kleine Kinder tranken, und stand schließlich vor einer Tür, neben der ein kleines Schild aus Mahagoni angebracht war: Alfred Raisin, Rechtsanwalt.
as if that place could ever be a home to me—to endear myself to the children and then, finally, on this side of the road, just after a village pump from which some small children were drinking, I discovered a small mahogany plaque outside a door engraved with the words Alfred Raisin, Solicitor-at-Law;
Eines Tages, als ich nach einer besonders bewegenden Predigt den Tränen nahe war, weil ich mich daran erinnerte, wie glücklich wir zusammen gewesen waren, sagte ich den Kindern beim Hinausgehen, dass ich noch kurz bleiben und ein paar persönliche Gebete sprechen wolle. Wir vereinbarten, uns wenig später an der Dorfpumpe zu treffen und von dort aus gemeinsam zurück nach Gaudlin Hall zu gehen.
After one particularly moving homily, when I was close to tears at recalling how happy we had been together, I told the children that I wanted to remain behind and say a last few private prayers, and we arranged to meet in a few minutes’ time at the village pump, where the road led back towards Gaudlin Hall.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test