Translation for "dorfleben" to english

Dorfleben

• village life

Translation examples

village life

Das Dorfleben war nichts für mich.
I didn’t like that village life.

Mit diesem Dorfleben voller Klatsch und Tratsch?
With this gossipy village life?

Und er würde ihr den Zutritt zum Dorfleben erleichtern.
And he would be her entrée into village life.

Sie müssen noch viel über das Dorfleben lernen.
'You've a lot to learn about village life, you know.

Auf diese Weise entstehen Monster, die für das Dorfleben wie geschaffen sind.
Those are the bastards who are suitable for village life.

»Tja, das ist richtiges Dorfleben.« Mein Bruder deutete ein Lächeln an.
"The village life, indeed.' My brother smiled, faintly.

Nimmt nicht groß am Dorfleben teil, wenn Sie verstehen.
Doesn't exactly involve himself in village life, if you understand me.'

Häusliches Leben und Dorfleben der Wurrlinge sind von ländlichem Frieden geprägt.
Warrow home and village life is one of pastoral calm.