Translation for "doppelglastüren" to english

Doppelglastüren

• double glass doors

Translation examples

double glass doors

Inzwischen hatten sie die Doppelglastür erreicht.
By this time they’d reached the double glass door.

Eine Doppelglastür führte ins Freie. Die rechte Schlange war näher an der Tür.
There was a double glass door and the right-hand queue was nearer.

Durch die Doppelglastür blickte man in einen riesiges Empfangszimmer, das deutlich besser eingerichtet war.
Through double glass doors he could see into the huge reception room, far better furnished.

Ich glitt durch die Tür und schlich auf Zehenspitzen die drei Marmorstufen zu der Doppelglastür hoch, welche die Station abtrennte.
I slipped through the door and tiptoed up the three marble steps to the interior double glass doors that walled off the ward.

Wir schlugen einen der Gänge ein. Er endete vor einer breiten Doppelglastür. Jack nickte in ihre Richtung. »Das ist der Fitnessraum.« Wir spähten durch das staubtrübe Glas.
We took one of those hallways and it dead-ended at wide double glass doors. Jack bobbed his head at them. "That’s the gym. We all gazed through the time-dirtied glass.

Die heiße kalifornische Sonne brannte aus einem mit grauem Smog bedeckten Himmel hernieder. Mary Crow Dog trat durch die Doppelglastür und setzte ihre Sonnenbrille auf.
The hot California sun burned out of a smog-ridden sky as Mary Crow Dog stepped through the double glass doors and placed her sunglasses on her nose.

Nanapush, hat vor der Doppelglastür der Veranda ein halbes Dutzend Vogelhäuschen aufgehängt, und als ich ankomme, fliegt ein Schwarm kleiner grauer Vögel lautlos auf und verschwindet.
Nanapush, has hung about six bird feeders outside the double glass doors on her deck and when I drive up a flock of tiny gray birds starts up, silent, and disappears.