Translation for "dokument mit dem titel" to english

Dokument mit dem titel

• document with the title
• document entitled

Translation examples

document with the title

Ein Dokument trug den Titel »Negociacion Russo-Cubano« und enthielt Namenlisten: russische für das »Ministerio de Commercio Exterior de Rusia« (Bykow, Plotnikow, Tschenigowskij), kubanische für das kubanische »Ministerio de Azucar« (Mesa, Herrera, Suarez) und eine dritte Liste der panamaischen Vermittler von der AzuPanama (Ramos, Pico, Arenas).
A document with the title "Negociacion Russo-Cubano" with lists of names, Russian for the "Ministerio de Commercio Exterior de Rusia" (Bykov, Plotnikov, Chenigovskii), Cubans for the Cuban "Ministerio de Azucar" (Mesa, Herrera, Suarez) and a third of Pana manian mediators from AzuPanama (Ramos, Pico, Arenas).

document entitled

Das GCHQ greift auch gern zu »Zersetzungstechniken«, anstatt den Weg des sogenannten »herkömmlichen Gesetzesvollzugs« zu gehen, also über Beweissammlung, Gericht und Staatsanwaltschaft. In einem Dokument mit dem Titel »Cyberoffensivensitzung: Grenzen und Maßnahmen gegen Hacktivismus ausweiten« überlegt das GCHQ, gegen »Hacktivisten« mit »Denial-of-Service«-Attacken vorzugehen, was ironischerweise gerade die Taktik ist, die man üblicherweise mit Hackern assoziiert:
The GCHQ also likes to use “disruption” techniques in lieu of what it calls “traditional law enforcement” such as evidence-gathering, courts, and prosecutions. In a document entitled “Cyber Offensive Session: Pushing the Boundaries and Action Against Hacktivism,” the GCHQ discusses its targeting of “hacktivists” with, ironically, “denial of service” attacks, a tactic commonly associated with hackers: