Translation for "diätprogramm" to english

Diätprogramm

• diet program

Translation examples

diet program

Ihr Mann, so berichtete sie, hätte es kaum glauben können, da sie doch schon so viele Diätprogramme ohne Erfolg ausprobiert hatte.
She said her husband was stunned at what had happened, especially after her failure with countless dieting programs and fads. He wanted her to go see a doctor;

Deshalb kommt es nicht zuletzt auf den Selbstversuch an, darauf, dass Sie, statt stur ein bestimmtes, vorgegebenes Diätprogramm durchzuziehen, auf Ihren Körper hören.
This is why it’s important to test various approaches on yourself and listen to your body rather than sticking doggedly to a pre-planned diet program.

In seinen besten Jahren war Kemmer eine imposante Erscheinung gewesen – davon zeugte das alte Schwarz-Weiß-Foto von seiner Hochzeit, das auf seinem Nachttisch stand –, aber Krebs war nur einmal das ultimative Diätprogramm, und am Tag dieses Gesprächs hatte er etwa halb so viele Kilo Gewicht am Leib gehabt wie Jahre auf dem Buckel, und er war einundneunzig.
Kemmer had been a large man in his prime—the old black-and-white wedding photo he kept on his bedside table attested to that—but cancer is the ultimate diet program, and on the day of this conversation, his weight had been approximately the same as his age, which was ninety-one.