Translation for "dissident von" to english

Dissident von

• dissident from
• dissident of

Translation examples

dissident from

Inspiriert von so genannten »maskulinistischen« Dissidenten von Hirschfelds WhK, entwarf Hans Blüher die deutschnationalistische und antisemitische Theorie des homoerotischen Männerbundes, die in Teilen auf seinen eigenen Erfahrungen als Heranwachsender in der sich entfaltenden Berliner Jugendbewegung basierte.
Inspired by so-called “masculinist” dissidents from Hirschfeld’s SHC, Hans Blüher elaborated a German-nationalist and anti-Semitic theory of the homoerotic Männerbund, based in part on his own adolescent experience in Berlin’s fledgling youth movement.

dissident of

»Was ist mit den Dissidenten?«
“What about the dissidents?”

Aber die Dissidenten waren in der Minderzahl.
But the dissidents were outnumbered.

»Du hast ihn im Dissidenten gesehen.«
You saw him in Dissidents.

Und dann wurde ich zum Ausgestoßenen, zum Dissidenten.
And then I became an outcast, a dissident.

Aufzeichnungen von Treffen mit anderen Dissidenten.
Records of meetings with other dissidents.

und Dissidenten in Arbeitslager geschickt.
and dispatched dissidents to labour camps.

Und dann tun sie sich zusammen, um die Dissidenten zu vernichten.
And then they unite to crush the Dissidents.

YAHWEH PUCKER, ein dissidenter Geistlicher
THEREV.YAHWEHPUCKER, a Dissident divine