Translation for "disproportioniert" to english

Disproportioniert

• disproportionate

Translation examples

disproportionate

Die meisten hatten disproportionierte kleine Gesichter auf langem Hals.
Most of them had disproportionate, small faces set on tall necks.

Ein Schiff näherte sich ihm: ein Roboterschlepper, der fast nur aus Treibstofftank und Antrieb bestand und sich mit auflodernden Feuerstößen aus einer Reihe von Triebwerken an die exzentrische axiale Drehung des angeschlagenen Einmannjägers anpasste, bis sich die beiden Schiffe wie absurd disproportionierte, aber genau synchronisierte Schlittschuhläufer zusammendrehten.
A ship was approaching: a robot tug that was mostly fuel tank and motor, drawing near and matching the eccentric axial spin of the crippled singleship with firecracker bursts from clusters of attitude jets until the two ships spun together like comically disproportionate but precisely synchronised ice-skaters.