Translation for "diskriminieren" to english

Diskriminieren

verb

• discriminate against

Translation examples

discriminate against verb

Dass du es für falsch hältst, sie zu diskriminieren.
About how you think it’s wrong to discriminate against them.

Er war der Meinung, dass alle diese Unterschiede Menschen diskriminieren.
He was of the opinion that all these various people were discriminated against.

Wie sollte man auch mehrere hundert oder gar tausend Minderheiten gleichzeitig diskriminieren?
How could one simultaneously discriminate against several hundred, or even a thousand, ethnic strains?

In diesem Raum behalten wir uns deshalb vor, alle zu diskriminieren, ohne Rücksicht auf Rasse, Religion oder Geschlecht.
In this room we reserve the right to discriminate against everyone, regardless of race, religion or gender.

»Bonnie, das Gesetz verbietet es Books ’n’ More, jemanden allein wegen der Wahl seines Gottes oder seiner Göttin zu diskriminieren …«
“Bonnie, the law prohibits Books N’ More from discriminating against anyone simply for their choice of god or goddess-”

Leute wie ich waren davon ausgenommen, weil wir das Implantat nicht freiwillig trugen und weil es gesetzlich verboten war, Wehrdienst-Angehörige zu diskriminieren.
People like me were exempt because we didn't do it voluntarily, and it was against the law to discriminate against people in National Service.

Zweitens sind allgemeine Weisungen bezüglich unerwünschten Aufenthalts ungesetzlich, weil sie Schmalspurbullen wie Ihnen erlauben, nach Belieben Leute zu diskriminieren.
Second, general loitering laws are illegal, since they allow mall cops like you to randomly discriminate against whomever you like.