Translation for "dinosaurier-ei" to english

Dinosaurier-ei

• dinosaur egg
• dinosaur-egg

Translation examples

dinosaur egg

Ihm war, als umklammere er einen prähistorischen Vogel oder ein zerknautschtes Dinosaurier-Ei.
It was like clutching some prehistoric bird, or a rumpled dinosaur egg.

Er betrachtete mich jetzt mit einem anderen Blick, wie ein Paläontologe, der ein frisches Dinosaurier-Ei kurz vor dem Schlüpfen vor sich hat. »So, so.
He stared at me in a new way, as if he was a palaeontologist and I was a fresh dinosaur egg, ready to hatch. ‘Well, well, well.

Die Ecocapsule war ein Mikro-Smart-Haus, eine autarke Öko-Behausung oder ein kompaktes Mobile Home, wie auch immer man es nennen mochte, die ein slowakischer Freund entwickelt hatte, den er während seines Einsatzes am Golf kennengelernt hatte. Sie erinnerte an ein riesiges Dinosaurier-Ei. Wilde hatte sie jedoch von Hand mit einem Tarnanstrich in fünf matten Farbtönen versehen, damit sie nicht so leicht zu entdecken war.
The Ecocapsule was a micro smart house or off-the-grid eco-abode or compact mobile home, whatever you wanted to call it, created by a Slovakian friend he met while serving in the Gulf. The structure resembled a giant dinosaur egg, though Wilde, using five different matte colors, had painted it camouflage to keep it hidden from view.