Translation for "dinge schwierig" to english

Dinge schwierig

• things difficult

Translation examples

things difficult

Unsere Gefolgschaften machten die Dinge schwierig.
Our allegiances made things difficult.

»Es macht die Dinge schwierig, nicht wahr?« kicherte Louis.
“Does make things difficult, doesn’t it?” Louis chortled.

Mein Freund Japp hat mich – übrigens nicht zum ersten Mal – beschuldigt, dass ich mir darin gefiele, die Dinge schwieriger zu gestalten, als sie sind. Ganz im Gegenteil, ich gab dieser Frage nach dem Motiv die allerschlichteste Fassung.
My friend Japp has accused me of liking to make things difficult. On the contrary, I approached this question of motive with all the simplicity in the world.