Translation for "ding scheint" to english

Ding scheint

• thing seems
• ding seems

Translation examples

thing seems

Das einzig Massive an dem Ding scheint das Eingangstor zu sein.
The only solid thing about the thing seems to be the entrance door.

Ihre Legende über dieses Ding scheint von Wilden oder ihren gerissenen Priestern erfunden worden zu sein und wird von einem weisen Mann, wie Ihr es seid, natürlich nicht geglaubt, wie so vieles andere, das Ihr in Kôr gehört habt.
Their tale of a legend of this very thing seemed that of savages or of their cunning priests, not to be believed by a wise man such as you are, like some others that you have heard in Kôr.

»Heute nacht ist bei uns eingebrochen worden«, erwiderte Jamie, fuhr in die Jacke und kam zurück, um seinen heißen Kaffee in zwei Schlucken auszutrinken. »Und nur ein Ding scheint zu fehlen.«
“The office was broken into last night,” Jamie said, jerking his coat from the foyer closet and swallowing his coffee in two scalding gulps, “and just one thing seems to be gone.”