Translation examples
Im Laden sind sie nicht.
They are not at the store.
»Was für einen Laden?«
What kind of store?
»Wo ist denn Ihr Laden?«
Where's your store?
Ich meine, nicht den Laden.
I mean, not the store.
»Sie meinen diesen Laden für …«
‘You mean, the store for …’
»Was ist das für ein Laden?«
“What kind of store is it?”
Wir haben es im Laden.
We’ve got it in the store.”
Der Laden ist geschlossen.
The store is closed.
Der Laden ist leer.
The store is empty.
Ich lade mich also selbst ein.
So I invite myself.
Und lade zum Mittagessen.
And my invitation to dinner.
Sie laden mich immer ein.
They always invite me.
»Dann laden wir Ponneh ein.«
“Let’s invite Ponneh.”
Und laden die Freunde ein.
And invite our friends.
Laden Sie Cardenas auch ein.
Invite Cardenas also.
»Aber jetzt lade ich Sie nicht ein.«
“I don’t invite you now.”
Wenn nicht, lade ich jemand anders ein.
If not, I’ll invite someone else.”
Adrian, ich lade dich ein!
Adrian, I invite you!
Lädst du mich zum Essen ein?
‘You’re inviting me to eat?