Translation examples
»Und was besagt das?«
“And what does that mean?”
Das besagt gar nichts.
‘Doesn’t mean a thing.
Das besagt noch gar nichts!
“That don’t mean a damn thing!
Wie er geht, was besagt das?
His walk, what does it mean?
Was besagt das schon?
What does that mean after all?
Aber im Gefängnis besagt das gar nichts.
But inside that means nothing.
Es bedeutet genau das, was es besagt.
It means what it sounds like.
»Nein, das besagt sie nicht«, wisperte sie. »Sie besagt Öffne dich.«
"That's not what it says," she whispered. "It says open."
»Und was besagt sie?«
“And what did it say?”
»Und was besagt er?«
And what does this say?
Und das besagte nicht viel.
And that wasn't saying much.
Was besagt das über dich?
What does that say about you?
»Ein Schreiben, das was besagt?«
A paper saying what?
Das Gesetz besagt nicht, daß …
The law doesn't say that—”
Aber das besagt nicht viel, nicht wahr?
But that's not saying much, is it?
Allerdings besagte das nicht viel.
Not that that’s saying much.