Translation for "dienststreifen" to english

Dienststreifen

• service patrol
• service stripes

Translation examples

service stripes

Da sie alle Feldmützen trugen und behaupteten, nicht genügend Zeit gehabt zu haben, um sich ihre goldenen Dienststreifen annähen zu lassen, zeigten sich die Bauerntölpel der Küste sehr beeindruckt und fragten sie, wie ihnen denn die Schützengräben zugesagt hätten – worauf sie »Junge, Junge!« antworteten, gehörig mit den Zungen schnalzten und die Köpfe schüttelten.
As they all wore overseas caps and claimed that they had not had time to have their gold service stripes sewed on, the yokelry of the seaboard were much impressed and asked them how they liked the trenches—to which they replied “Oh, boy!” with great smacking of tongues and shaking of heads.