Translation for "diensthandy" to english

Diensthandy

• work phone
• service mobile phone

Translation examples

work phone

Als Ola den Kindern im Treppenhaus noch einmal zum Abschied winkte, klingelte ihr Diensthandy.
Her work phone rang just as Ola waved the children into the stairwell.

Es dauerte eine Weile, bis ihr träges Gehirn begriff, dass das Geräusch von ihrem Diensthandy stammte.
It took a moment for her heavy head to realise that the sound was coming from her work phone.

Zoë fischte ihr Diensthandy aus der Tasche, und als es klingelte, drückte sie auf die grüne Taste. »Leg nicht auf, lass die Verbindung stehen.
Zoë scooped the work phone out of her pocket and when it began to ring hit the Accept call button. ‘Don’t end the call, just leave the line open.

Er zog sein Diensthandy heraus und gab eine Nummer ein, um zu veranlassen, dass Interpol Diamini aufspürte. Dann würde das Überwachungsteam an Mabuzas Haustür klopfen
He pulled out his work phone and stabbed in a number. He was going to get Interpol to track down Dlamini and then he'd get the surveillance guys to knock on Mabuza's door.

Eine SMS. Teemu hatte den Standardton gegen ein Froschquaken ausgetauscht, und es hatte eine Weile gedauert, bis Sari gelernt hatte, das seltsame Geräusch mit ihrem Diensthandy in Verbindung zu bringen. U R so sexy. So sexy there.
A text message. Teemu had changed the regular ringtone to a frog’s croak, and it took a moment for Sari to realise the noise was coming from her work phone. U R so sexy.