Translation for "dienlich sein" to english
Dienlich sein
verb
Translation examples
verb
Die Intuition mochte ihm genauso dienlich sein, wie sie gelegentlich Chyna dienlich war.
    Intuition might serve him as well as it sometimes served Chyna.
Solche Gedanken sind Ihnen nicht dienlich.
Such thoughts do not serve you.
Welchem Zweck kann er dienlich sein?
What purpose could it serve?
Und diese Angst würde ihm dienlich sein.
And that fear could serve him.
Er war uns inzwischen sehr dienlich.
It has served us very well in the meantime.
„Ein anderer wäre genauso dienlich.“
“Another could serve as well.”
Negative Botschaften sind Ihnen nicht dienlich.
Negative messages do not serve you.
Sie werden dir beide dienlich sein und auch auf dich aufpassen.
They will serve ye both and guard ye.
Doch kann die Uneinigkeit in ihrem Haus dem meinen nur dienlich sein.
But the division in their house can only serve mine.
Vielleicht konnten sie Sano dienlich sein.
Perhaps they would serve Sano’s purpose.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test