Translation for "diener erzählt" to english

Diener erzählt

• servant tells
• told diener

Translation examples

servant tells

Nero saß auf seinem Kaiserstuhl und hat sich angehört, wie der Diener erzählt hat, dass sie gerettet worden sind, und er dachte, »au nein, das ist schlecht, mein Plan hat also doch nicht funktioniert«, aber er hat nichts gesagt und so getan, wie wenn er sich freut, er hat gelächelt und gesagt, »meine arme Mum, Gott sei Dank, dass ihr nichts passiert ist.« Aber dann hat er jemandem befohlen, dass er sich von hinten an den Diener ranschleicht und neben ihm einen Dolch auf den Boden fallen lässt, der hat laut geklappert, und Nero hat gesagt, »guckt mal, ein Dolch, der wollte mich heimtückisch ermorden.
Nero sat on his emporers chair listening to her servant tell him that they were saved and he thought “oh no this is bad, my plan didn’t work after all” but he didn’t say anything, he pretended he was pleased, he smiled and said “poor mum, thank goodness shes all right.” But then he got someone to sneek up behind the servant and suddenly they dropped a dager on the floor beside him, it made a loud clang and Nero shouted “oh look there, its a dager, he was trying to assasasinate me, mum must have sent him.”