Translation for "die zustände zwischen" to english

Die zustände zwischen

• the states between

Translation examples

the states between

Führen Sie Ihr Gegenüber abwechselnd durch beide Zustande, indem Sie alternativ die beiden Anker benutzen und etwas sagen wie: „Es gibt Zeiten, da haben Sie sich ,blau‘ gefühlt (feuern Sie den negativen Anker), und in diesen Situationen würden Sie sich viel lieber ‚gelb‘ fühlen (feuern Sie den positiven Anker).“ Wiederholen Sie dies mehrmals, ohne den Zustand zwischenzeitlich zu unterbrechen.
Take the person through each state in turn, using the anchors alternately, saying something like, “So there are some times when you have felt ‘blue’ (fire negative anchor) and in these situations you would really rather feel ‘yellow’ (fire positive anchor)”. Repeat this a number of times without breaking state between them.