Translation for "die zellen sind die zellen sind" to english

Die zellen sind die zellen sind

• the cells are the cells are
• the cells are cells that are

Translation examples

the cells are the cells are

Weißt du denn überhaupt nichts, Zelle von meiner Zelle?
"Don't you know anything, cell of my cell?

Nur die haploiden Zellen paaren sich. Und sie kommen als zwei Paarungstypen vor: a-Zellen und alpha-Zellen.
Haploid cells are the only type that mate. They come in two types: a cells and alpha cells.

Das Team beschloss, dass wir auf jeden Fall mit einer US-Zelle, einer Russland-Zelle und einer China-Zelle spielen würden.
The team decided we would definitely play a U.S. cell, a Russia cell and a China cell.

Um es noch anders zu formulieren: Jedes Element ist ein Ganzes, das zugleich Teil eines anderen Ganzen ist: Ein ganzes Atom ist Teil eines ganzen Moleküls, ein ganzes Molekül Teil einer ganzen Zelle, eine ganze Zelle Teil eines ganzen Organismus usw.
To put it one last way, each element is a whole that is simultaneously a part of another whole: a whole atom is part of a whole molecule, a whole molecule is part of a whole cell, a whole cell is part of a whole organism, and so forth.

Gurgeh versuchte zu sagen, einzelne Zellen seien einzelne Zellen, während eine bewusste Ansammlung von hunderten von Milliarden Zellen – oder zum Beispiel eine bewusste, aus Picoschaltungen bestehende Maschine – einfach unvergleichlich sei… aber Hamin weigerte sich zuzuhören.
Gurgeh tried to say that single cells were single cells, while a conscious collection of hundreds of billions of them — or a conscious device made from arrays of picocircuitry, for that matter — was simply incomparable… but Hamin refused to listen.

the cells are cells that are

Ich bin in seinen Tiefen am Leben, in seinen Zellen, in den Zellen seines Körpers.
I'm alive in its depths, in its cells, the cells of its body."

»Im Klebstoff des Umschlags, Janet, ist eine beträchtliche Anzahl von stabilen, unversehrten somatischen Zellen eingelagert.« »Somatische Zellen?«
'Embedded in the envelope's glue, Janet, are a good number of stable and intact somatic cells.' 'Somatic cells?'

Das Loglo oben, das die CSV-5 wie ein doppelter Kondensstreifen begleitet, ist eine Wand elektrischer Lichter aus zahllosen Zellen, und jede Zelle wurde in Manhattan von Graphikern gestaltet, die für ein einziges Logo mehr bekommen als der Ausliefrator in seinem ganzen Leben.
The loglo, overhead, marking out CSV-5 in twin contrails, is a body of electrical light made of innumerable cells, each cell designed in Manhattan by imageers who make more for designing a single logo than a Deliverator will make in his entire lifetime.