Translation for "die wegziehen von" to english

Die wegziehen von

• who move away from
• the pull of

Translation examples

the pull of

Sie könnte die Zehen nicht wegziehen.
“She wouldn’t pull her toes away.

Ich kann sie ganz wegziehen.
I can pull her all off.

Carter musste mich irgendwann wegziehen.
Finally Carter had to pull me away.

Ich mußte den Arm nicht wegziehen.
I didn't have to pull my arm away."

Und dieses Mal ließ sie sie ihn nicht wegziehen.
And this time she didn’t let him pull away.

er wollte sie wegziehen, sie am Untergehen hindern.
He wanted to pull her away, to keep her from disappearing.

Zwei Schwestern mussten sie von ihm wegziehen.
Two nurses had to pull her back.

„Sie ist weggegangen, um andere zu holen, die die Absperrung wegziehen.”
“It went to get others to pull back the barricade.”

Ich wollte meine Hand wegziehen, doch er runzelte die Stirn.
I tried to pull my hand away, and he frowned.

Das Zelt war ein Schleier, den niemand wegziehen konnte.
The tent was a veil that no one pulled away.