Translation for "die vorrückenden truppen" to english

Die vorrückenden truppen

• the advancing troops

Translation examples

the advancing troops

Alle schoben die Waffen durch die Öffnungen in den verbarrikadierten Fenstern und eröffneten das Feuer auf die vorrückenden Truppen.
Everyone pushed their guns through the cracks between the boards and opened fire on the advancing troops.

«Sir?» Captain James Starbuck war gerade damit beschäftigt gewesen, den Musikern der Regimentskapelle vergnügt den Takt vorzugeben, während sie den vorrückenden Truppen eine Auswahl Opernmelodien vorspielten.
“Sir?” Captain James Starbuck had been happily beating time to the music of a regimental band that was playing opera selections to the advancing troops.

Ein eingekerkerter General erzählte uns, er habe seine Niederlage erlitten, nachdem sechs der größten Zauberer des Landes gemeinsam daran gearbeitet hatten, einen Schutzschild für die vorrückenden Truppen zu erstellen.
A jailed general told us his defeat came after six of the greatest wizards in the land worked in concert to conjure up a shield for his advancing troops.