Translation for "die verlängert werden" to english

Die verlängert werden

• which will be extended
• which are extended

Translation examples

which will be extended

Den Aufzeichnungen der Scanner zufolge wurden sieben der von den Meuterern übernommenen Parasiten während dieser Reparaturphase zerstört; doch jedes einzelne Handeln gemäß den Verteidigungsprogrammen erschöpfte die Energiereserven weiter, und das wiederum verlängerte die Phasen, in denen der Zentrale Kommandocomputer völlig außer Funktion war, sodass die Reparaturen weiter verlangsamt wurden – schließlich mussten die Pausen, während deren die Energiereserven wieder aufgefüllt wurden, immer weiter verlängert werden, damit anschließend wieder genügend Rechenleistung des Zentralen Kommandocomputers zur Verfügung stand, um den jeweils nächsten Reparaturschritt einzuleiten.
Scanner recordings indicate that seven mutinous parasites were destroyed during the repair period, but each defensive action drained power levels still further, which, in turn, extended Comp Cent's dysfunctional periods and further slowed repairs by extending the intervals required to rebuild reserve power to permit reactivation of sufficient of Comp Cent to direct each new stage of work.