Translation for "die ungleiche" to english

Die ungleiche

• the unequal

Translation examples

the unequal

Es war eine ungleiche Welt.
It was an unequal world.

Runde eins war ein ungleicher Kampf.
Round one was an unequal contest.

Ungleiche Ehen sind selten erfolgreich.
Unequal marriages rarely prosper.

Die Gaslaternen machten die Dunkelheit ungleich.
The gas lamps made the darkness unequal.

Der Wettkampf war weniger ungleich, als er aussah.
The contest was less unequal than it looked.

Der Ausgang dieses ungleichen Kampfes stand fest.
The outcome of that unequal match was obvious.

Der Kampf war ungleich, die Parade mit dem Dolch vergeblich.
The contest was unequal, the dagger parry futile.

Zwei Trennwände teilten es in ungleiche Abteilungen.
Two partitions divided it into unequal portions.

Es war ein ungleicher Kampf, eine Stimme gegen so viele.
It was an unequal battle, one voice against so many.

Sie sterben Tag für Tag in einem ungleichen Kampf.
They are dying every day, perishing in an unequal contest.