Translation for "die umfiel" to english

Die umfiel

• which fell over
• the toppled

Translation examples

the toppled

Sobald alle Dominosteine aufgereiht waren, brauchte nur einer umgestoßen zu werden, damit auch alle anderen umfielen.
Once the dominos were lined up, just one had to be toppled to bring them all tumbling down.

Eine Schlinge wurde ihm um den Hals gelegt und das Seil gestrafft, damit er nicht umfiel.
A noose was snugged round his neck and the rope made taut to keep him from toppling.

Maeve trat mit dem Fuß so heftig gegen eine Kiste, daß sie umfiel. »Großartig«, seufzte M.
Maeve shoved away a crate and sent it toppling. "Oh, great," said M.

Brian klappte den Mund auf, um zu antworten, als er seinen Stuhl diesmal so heftig wegstieß, dass er umfiel.
Brian opened his mouth to reply, then he pushed back his chair with such violence that it toppled to the floor.