Translation for "die tränkte" to english

Die tränkte

• who soaked
• the watered

Translation examples

the watered

Tränkt eure Kleider mit Wasser!
Soak your clothes with water!

Andere tränkten die Mischung mit Wasser.
Other men with buckets of water doused the mixtures.

Es färbte sich dunkler, während das Wasser es tränkte.
It turned darker as the water soaked into the fabric.

An jenem Tag machten sie keine Rast, sondern tränkten nur die Pferde.
They didn’t stop that day, except to water the horses.

»Tränkt zunächst die Pferde«, wies Tajak sie an.
"Water the horses first," Tajak said tersely.

Ich tränkte den Frotteebademantel in kaltem Wasser und zog ihn dann über.
I soaked the towelling bathrobe in cold water and put it on.

Er tränkte das Tuch noch einmal und benetzte Nians Lippen damit.
Drenching the cloth he squeezed drops of water onto Nian’s lips.

Ein Mundvoll Wasser tränkte seine Kehle in lauterer Kühle.
A mouthful of water drenched his throat in pure coolness.

Art tränkte sie mit Alkohol, um sie widerstandsfähiger zu machen und ihr das Wasser zu entziehen.
Art soaked it in alcohol to toughen it up and draw out the water.