Translation for "die thar" to english

Die thar

• the thar

Translation examples

the thar

Aber jetzt sind sie alle tot.« Thar nickte.
They are all dead now.” Thar nodded.

Thar schüttelte wiederum den Kopf.
Thar shook her head again.

Dann müssen dir selbst Kossil und Thar gehorchen.
Even Kossil and Thar will have to obey you.

»Nein.« »Aber die Webmeisterin sagt es vielleicht Thar, daß wir nicht da sind.
“No.” “But the weaving mistress might tell Thar.

Als das Jahr sich seinem Ende zu neigte, starb Thar.
As the year was rounding again towards winter, Thar died.

Weder Thar noch ich kennen einen anderen Ausgang.
If there is any other way I do not know of it, nor does Thar.

thar- ›querüber, hindurch‹, in Sarn Athrad, Thargelion;
thar- 'athwart, across' in Sarn Athrad, Thargelion;

Und ihre Gebeine sind auch noch da …« Thar deutete auf den Boden zu ihren Füßen.
And so are their bones…” Thar pointed at the ground under her feet.

»Mögen die Zwillingsgötter sie fernhalten«, murmelte Thar.
“May the Twin Gods keep them afar,” Thar muttered.

»Haben Sie die Hälfte, die wir hier haben, gesehen?« wandte sich Arha fragend an Thar.
“Have you seen the half that is here?” Arha asked of Thar.