Translation for "die töne hören" to english

Die töne hören

• hear the sounds

Translation examples

hear the sounds

Aber du weißt nicht, ob Claudia dich diese Töne hören ließ.
But you don't know that Claudia made you hear these sounds,

Ich wünschte, ich könnte den Ton hören«, seufzte Theo.
I wish I could hear the sound," Theo said.

Ich habe volle dreißig Jahre gebraucht, bis ich die Töne hören konnte, die von den Schädeln ausgehen.
"For me, it's taken thirty years't'get't'where I can hear the sounds bones make.

Sie konnte auch die Töne hören, die herauskamen, aber solange sie sich in dem leeren Terrain aufhielt, waren diese Töne keine Worte, sondern nur zusammenhanglose, stammelnde Sprachfluten: Sie konnte den Wind wehen und den Hund bellen hören, war wach, aber nicht wissend, hörte, aber verstand nicht, verlor alles im Grauen des halb erblickten Schemens, des grässlichen Besuchers, des ungebetenen Gasts.
She could also hear the sounds that were coming out of it, but while she was in the blank place, these sounds were not words but only loose blabbering torrents of sound. She could also hear the wind blowing and the dog barking, aware but not knowing, hearing but not understanding, losing everything in her horror of the half-seen shape, the awful visitor, the uninvited guest.