Translation for "die skeptiker" to english

Die skeptiker

• the skeptics
• the unbeliever

Translation examples

the skeptics

Aber er ist auch kein Skeptiker.
But not a skeptic, either.

Oder lediglich einen Skeptiker?
Or merely a skeptic?

Er war kein großer Skeptiker.
He was not much of a skeptic.

Bis zum heutigen Tag bin ich ein Skeptiker.
To this day, I’m a skeptic.

Es gibt eine Menge Skeptiker.
There’s a lot of skepticism.”

Immer der Skeptiker, Robert.
Always so skeptical, Robert.

In England haben die Skeptiker einen eigenen Verein.
There is an association in England for skeptics.

Er stammte aus einer Familie von Skeptikern.
He came from a family of skeptics.

Während unser Corky hier ein eingefleischter Skeptiker ist.
Whereas Corky here is a dyed-in-the-wool skeptic.

the unbeliever

Mit anderen Worten: Gottloser! Oder: Skeptiker, Leichtgläubiger, Nörgler, Sünder!
Frenchman … In other words, unbeliever! Sceptic, freethinker, recreant, apostate!

Der Freund lachte ungläubig und glaubte offensichtlich kein Wort, bis Lewis ihm erzählte, daß ein Aufsatz darüber in der letzten Nummer der Saturday Review stand – worauf der Skeptiker sagte: »Ach tatsächlich?
The friend laughed incredulously, evidently didn't believe a word of it, till Lewis told him that there was an article on the subject in the current number of the Saturday Review; whereupon the unbeliever said, "Oh, is that so? Oh, really. I see,"