Translation for "die sind übrig geblieben" to english

Die sind übrig geblieben

• they are left over
• the remnant

Translation examples

they are left over

»Und so viel ist übrig geblieben?«
‘And this much was left over?’

Thomas und ich haben uns geteilt, was übrig geblieben war.
Thomas and I split what was left over.

Das ist bestimmt vom Bau der Anlage hier übrig geblieben.
It must be left over from construction.

Termiten fraßen die übrig gebliebene tote Vegetation.
Termites consumed the dead vegetation left over.

Ein Textfragment, übrig geblieben von «My Cherie Amour».
A lyrical scrap left over from "My Cherie Amour."

Es sind Missgeburten, Mutanten, die von den Großen Kriegen übrig geblieben sind.
They’re freaks, mutants left over from the Great Wars.

Die Kreaturen, die er entdeckt hatte, beseitigten Trümmer, die von der Erzlieferung übrig geblieben waren.
The creatures in question toiled at removing rubble left over from the ore.

Ist nicht noch was vom halwa übrig geblieben? Das wäre jetzt genau das Richtige zum chai.
If I'm not mistaken, there's some halwa left over. Awfully good with chai."

Heute bekam er kaltes Roastbeef, das vom Sonntagsbraten übrig-geblieben war.
Today he would have cold beef, left over from Sunday's roast.