Translation for "die schulzeitung" to english

Die schulzeitung

• the school newspaper
• the school paper

Translation examples

the school paper

»Du schreibst für die Schulzeitung?«
You write for the school paper?

»Ja«, sagte er eisig. »Wäre viel netter gewesen, es zum Beispiel in die Schulzeitung zu setzen, dass meine ach so unschuldig tuende Freundin in Wahrheit ein Flittchen ist.
"Yeah," he said coldly. "Finding out my girlfriend, who has been playing oh-so-innocent with me, is really a slut would have been no problem if you'd, I don't know, advertised it in the school paper.

Ich hielt an und stellte mich vor Aphrodite hin, so dass sie mich ansehen musste. »Pass auf, Aphrodite. Du darfst niemandem etwas von Stevie Rae erzählen.« »Ach was? Ich dachte, ich setze es in die Schulzeitung.«
I stopped walking and stood in front of Aphrodite so that she had to face me. "Look, you can't tell anyone about Stevie Rae." "No kidding? I thought I'd put it in the school paper." "I'm serious, Aphrodite."