Translation examples
Und die lauernde Schere.
And the shears hovering.
Nicht Ashraf Chachas Schere!
Not Ashraf Chacha’s shears!
Die Schere ist teuflisch stark.
Those shears are strong as hell.
Und eine von ihnen hielt eine Schere in der Hand.
And one held a pair of shears.
Die dritte nahm die Schere.
The third crone took the shears.
Dazu brauche ich etwas Größeres als diese Schere.
I’ll need something bigger than these shears.”
Hör mal, ich hab nur die Schere geschliffen.
Look, I just sharpened the shears.
Er hatte immer noch die Schere des Fahrers in der Hand.
He still grasped the driver's shears.
Wieso lag in Louisas Bett eine Schere?
Why were there shears in Louisa’s bed?
Wofür ist die Schere?
What are the scissors for?
Das Klappern einer Schere.
A scissors cutting.
»Einer fehlenden Schere.«
“Missing scissors,”
Keine Schere, verdammt!
No scissors, dammit.
Die Schere schnappte.
The scissor blades snipped.
Alle Klingen, und hier: die Schere.
All the blades, and there: the scissors.
Ein Griff zur Schere.
Grab your scissors.
Und eine Schere herausnahm.
And removed a pair of scissors.
»Gibt es hier keine Schere?«
Where are some scissors?