Translation examples
Es würde eine Säuberung werden.
It was going to be a purge.
Die Zeit für eine Säuberung war jetzt.
The time for a purge was now.
Eine Säuberung ist nicht genug.
A purge isn’t good enough.
Auch Sie wird die Säuberung wegfegen.
You, too, will be swept out in this purge.
Das war vor der Säuberung eine wilde Gegend.
It was a fell place before the Purging.
Und was hatte die erste Säuberung verursacht?
What had caused the first Purge?
Sohn bei den Säuberungen getötet.
he added on a gamble Son killed in the purges.
»Sie ermorden Techniker! Antiwestliche Säuberungen!«
They murder technicians! Anti- Western purges!
Wenn unsere Gegner den Kampf gewinnen, wird es eine Säuberung geben.
If they win the struggle, there will be a Purge.
Demzufolge fiel die Säuberung den menschlichen Besatzungsmitgliedern der beiden derzeit auf Station liegenden Schiffen von Fleet Strike zu.
The clean-up task fell to the human Fleet gunners assigned to the two presently on-station ships.